The Ancient Greek Magical Papyrus PGM III

Note: The abbreviation “PGM” refers to Papyri Graecae Magicae = Greek Magical Papyri.

Overview

PGM III is an ancient magic scroll from Egypt dated to the 4th century. The papyrus is preserved in four larger pieces and 29 smaller fragments. The four major pieces measure ~27 cm x 103 cm + 34,5 cm + 19,5 cm + 19 cm.

PGM III  is also known as “Papyrus Mimaut”, named after its previous owner. The scroll is kept at the Musée du Louvre, Département des Antiquités égyptiennes, inventory number N 2391 (Mimaut n°541).

Content

PGM III is inscribed on both sides with 731 lines predominantly written in Greek, but lines 347 ff. and 633 ff. were written in Coptic. The manual contains 15 instructions focusing on foreknowledge and revelation, including two memory spells.

Translations

Karl Preisendanz, Papyri Graecae Magicae – Die griechischen Zauberpapyri, Band II (1931), 30-63.
Free download: https://digi.ub.uni-heidelberg.de/diglit/heidhs3763IIA-51bd1

Hans Dieter Betz (ed.), The Greek Magical Papyri in Translation (1986), 18-36.

Infographics

 

PGM III - Louvre-2391-P.Mimaut
PGM III = Papyrus Mimaut, Musée du Louvre, N 2391 (Mimaut n°541), Département des Antiquités égyptiennes © 2012 Musée du Louvre / Georges Poncet

 

 

PGM III - Louvre-2391-P.Mimaut
PGM III = Papyrus Mimaut, Musée du Louvre, N 2391 (Mimaut n°541), Département des Antiquités égyptiennes © 2012 Musée du Louvre / Georges Poncet

 

 

 

Photographs © 2012 Musée du Louvre / Georges Poncet (Link to the Terms of Use: https://collections.louvre.fr/en/page/cgu)
Infographics: © Kirsten D. Dzwiza @antikemagie

Link

Link to the papyrus on the website of the Louvre Museum:
https://collections.louvre.fr/en/ark:/53355/cl010001517